short cuts

基本解释

Unlike cars, which are restricted to roads and parking lots, bikes can get through pedestrian short cuts but can also be parked almost anywhere, for free.
不像汽车，受道路和停车场的限制，自行车不仅可以穿过行人走的近路而且可以免费的停在几乎任何地方。
Finally - after due consideration of the folly of short cuts - I managed to move from handhold to handhold and, at last, pulled myself to the trail by the aid of a dwarf juniper root.
稍微考虑了一下抄近路这愚蠢行为的后果后，我想办法从一个支撑点挪到另一个支撑点，最终借助一棵矮松的根将自己拉到小路上。
If there are any short cuts you can take that will make it easier for you to approach women and fulfill your daily goals, you should take them.
如果有什么捷径可以让你在跟妹子接触时感到放松并完成你的日常目标，你应该着手去做。

We have all taken short cuts in life but really, what does it gain you?
FORBES: Where Is Cheating Taught?
But several people are trying to understand the underlying biology, in order to develop short cuts.
ECONOMIST: Abolishing ageing
In the rush for expediency, we take short cuts like sacrificing testing time or product quality.
FORBES: Avoiding Growth That Leaves You Broke (Part 3): Calculating the Odds of Successful Execution

捷径
Experiences show that the network has a high efficiency when it has a "single center" or some and when all shortcuts are connected to each other.
结果表明，当捷径相互连接，并具有一个或几个中心点时，网络具有较低的平均路径长度。
快速键
快捷方式